نفقات متكررة في الصينية

• 经常性开支

• "نفقات" في الصينية    付出款; 支付; 支出额
• "تكاليف متكررة" في الصينية    经常性开支
• "قسمة متكررة" في الصينية    试除法
• "لعبة متكررة" في الصينية    重复博弈
• "لا تكرر نفسك" في الصينية    一次且仅一次
• "وعاء قابل للتعبئة المتكررة" في الصينية    可再装容器
• "نفقات" في الصينية    付出款  支付  支出额
• "نمط متكرر" في الصينية    周期性的型式  重复型式
• "البنود غير المتكررة" في الصينية    非经常项目
• "عملية الريح المتكررة" في الصينية    常风行动
• "نفقات مقابلة؛ نفقات مناظرة" في الصينية    对应开支
• "تكرر" في الصينية    再现  复发  奔  奔跑  流  流动  流向  流进  潜逃  跑  跑步  逃亡  逃脱  逃走  逃跑  重演  重现
• "إجهاض متكرر" في الصينية    反覆流产
• "منشور غير متكرر" في الصينية    非经常性出版物
• "منشور متكرر" في الصينية    经常性出版物
• "ويكيبيديا:أسئلة متكررة" في الصينية    常见问题解答
• "ويكيبيديا:أسئلة متكررة/تصفح" في الصينية    读者常见问题解答
• "ويكيبيديا:أسئلة متكررة/عامة" في الصينية    基本常见问题解答
• "تحمّل نفقات" في الصينية    支付  支出
• "دفع نفقات" في الصينية    支付  支出
• "نفقات عامة" في الصينية    公共支出
• "إدارة النفقات العامة" في الصينية    公共支出管理
• "نفقات حكومية مقدرة" في الصينية    政府开支估计数
• "ويكيبيديا:أسئلة متكررة/إدارة" في الصينية    管理者常见问题解答
• "تطوير متكرر ومتزايد" في الصينية    迭代式开发

• وهذه البرامج التي تحتاج إلى نفقات متكررة تتطلب ميزانية كافية.
  此类项目的经常支出需要适当的预算。
• (أ) نفقات متكررة تبلغ 000 164 7 دولار؛
  (a) 经常性支出7 164 000美元，包括：
• وعندما يتم التنفيذ، سيجري تكبّد نفقات متكررة تتعلق برفع مستوى أداء النظام وصيانته وتشغيله.
  一旦安装完毕，还会出现与该系统升级、维护和操作有关的经常性费用。
• وهناك أيضا نفقات متكررة رئيسية في مجالي الأمن والإدارة اللوجستية والتشغيلية المتعلقين بشغل المباني المؤقتة.
  与工作人员在临时楼房办公有关的安保以及后勤和业务管理也涉及许多经常支出。
• وفي عام 2002، أطلقت حكومة الإقليم برنامجا لادخار أموال احتياطية بهدف توفير مبلغ يغطي نفقات متكررة لـ 90 يوما بحلول عام 2008.
  2002年，领土政府展开一个方案，至迟在2008年储备足以支付90天的经常支出的款项。
• وشمل هذا المبلغ نفقات متكررة بمبلغ 400 710 6 دولار، ونفقات غير متكررة بمبلغ 000 100 دولار، يخصص أساسا لاقتناء المعدات.
  预算包括经常性开支6 710 400美元和非经常性开支100 000美元，后者主要用于购买设备。
• وتعتبر الموارد الإضافية وقدرها 500 59 دولار المتعلقة بتراخيص برامجيات إدارة الاستثمار نفقات متكررة لأن معظم هذه التراخيص تصلح لسنة واحدة تقريبا.
  31． 在投资管理软件执照下的59 500美元的额外资源是经常开支，因为大多数执照的期限为一年。
• يمكن بوجه عام تقسيم المجالات الرئيسية للتأثير على الأمم المتحدة وصناديقها وبرامجها من حيث الوتيرة إلى نفقات متكررة وغير متكررة، ومن حيث الفئات المستهدفة إلى دوائر مالية وغير مالية.
  对联合国及其基金和方案的主要影响领域可按频繁程度大致划分为经常性和非经常性两类，以及按对象群体划分为财务和非财务两类。
• بيد أنه بناء على المدخﻻت الواردة من مختلف اﻹدارات والمكاتب مقدمـة المواد، فإن إتاحـة المـواد النصﱢية على أساس مستمر ستستلـزم نفقات متكررة تناهز ٢٦ مليون دوﻻر لكل فترة من فترات السنتين، دون احتساب الموارد الﻻزمة من الموظفين.
  然而,要持续提供文字材料,各供应内容的部门认为,除了需要工作人员资源之外,每两年期需要经常性支出大约2 600万美元。
• يشير المصطلح " نفقات متكررة " إلى تكاليف التشغيل التي يتحملها المكتب لتقديم الدعم التنظيمي والفني واﻹداري والمالي واللوجستي للمشاريع التي يتعهد المكتب بتوفير الخدمات لها.
  " 经常性开支 " 一词系指项目厅对项目厅承诺提供服务的项目提供管理、技术、行政、财政和后勤支助而产生的业务费用。